Amnesia: Justine

Amnesia: Justine

Amnesia: Justine

Jste připraveni na cestu, která odhalí vaši osobnost, postaví vás před náročné úkoly a zjistí, jestli i po tolika letech bezcitnosti a krvežíznivosti po vás zbylo alespoň něco lidského? Justine připravená je.

-----------

Aktualizovali jsme instalační soubor s dabingem do Amnesia: The Dark Descent + Justine. Kvůli kompatibilitě s poslední Steam verzí byly z instalačního souboru odstraněny CZ texty + patch na verzi 1.3.1. V případě, ze mate krabicovou verzi, Vám doporučujeme tento patch nainstalovat ručně.

--------------

Steam Workshop verze dabingu:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3121941643

- Po kliknuti na link stlacte velke zelene tlacidlo "Odebirat"
- Dabing by vam mnel pote Steam zacit sam stahovat
- Po zapnuti hry otevrete Custom Story a vyberete si tam nas dabing, bud pro zakladni hru nebo pro Justine
- Po vyberu se hra restartuje budto do zakladni hry s dabingem nebo do Justine s dabingem (podle vasi volby v Custom Story)

------------------
Obsazení
Justine
Joop
Alois
Frolda
Basile
Bony
Malo
Dvořka
Dr. Viktor
Martin
Otec Hektor David
Cupido
Inspektor Felix Marot
Hanz
Clarice
Martina
Organizace
Vedoucí projektu
Frolda
Zvukař
Zekinth
Novinky k projektu
Amnesia: Justine
Amnesia: Justine
27.12.2013

Jste připraveni na cestu, která odhalí vaši osobnost, postaví vás před náročné úkoly a zjistí, jestli i po tolika letech bezcitnosti a krvežíznivosti po vás zbylo alespoň něco lidského? Justine připravená je.

Komentáře

Vít Exner
Vít Exner 21:13 4.10.2021

Still here. Po letech jsem oprášil staré hry na steamu a děkuju že furt dabing funguje jak má. než se bloumat v angličtině v horroru je lepší hru nechat plavat a dohrát to bez toho aniž bych chápal o co jde. Doopravdy jsem si to díky vám užil. Děkuju

Adam Stříbný
Adam Stříbný 22:17 29.12.2017

Nemohu si pomoct, Joop má hrozně nádherný hlas, nikoho lepšího jste do té role ani nemohli nasadit, nejlepší daberka!

Joop
Joop 18:27 30.12.2017

Děkuji moc Jsem moc ráda, že se Justine líbí!

Herobrine
Herobrine 17:01 13.6.2016

Super hra

Martin
Martin 20:23 6.5.2016

Zdravím, rovněž bych Vám chtěl poděkovat, podařilo se mi češtinu nainstalovat i na Linuxu, díky Vašemu dabingu jsem si hru vychutnal v novém světle tak jako kdybych tu hru hrál poprvé, chci Vám moc poděkovat, že děláte to co děláte.

Martin
Martin 14:10 26.10.2015

oka stáhl jsem to a kde sa mi to uložilo ? pls poradte vubec nevim

jirka
jirka 16:27 10.7.2015

to hle je hrozny

Bargud
Bargud 23:56 2.2.2014

První díl Amnesie mám velmi rád (procházka po hradu Brennenburg), ale Justine si znova nezahraji, ani kvůli vaší češtině - kvůli těm stokám, kde je hra frustrující. Ale i tak bych chtěl poděkovat, a těším se na další češtiny.

minihasis
minihasis 10:00 26.1.2014

MUSIM VÁS POCHVÁLIT!! koukal sem na youtube na video s vaším dabingem a velice moc se mi líbil jen tak dál

Herman
Herman 12:36 17.1.2014

Skvělý dabing . Mimochodem ty stoky, když člověk ví kam jít tak je to jednoduchý .. jen se sprintuj.. ale když přijde poprvé do této mapy, je to těžký

mandel99
mandel99 10:04 7.1.2014

Super dabing! Jsem rád že si můžu poslechnout hry taky v češtině! Jen mi troško ke konci vadil hlas Justine jak jde po schodech ze sklepa znělo to podobně jak z gramofonu ale to je jen detail viz můj GamePlay justine s dabingem : http://www.youtube.com/watch?v=To5e8dsItmc

Zekinth
Zekinth 17:45 7.1.2014

No a proč máš v tom Gameplay obráceně stereo? Když jde na konci hry Justine po schodech tak je použit zvukový efekt kamenné chodby. Žádné prskání fonografu jsem tam neslyšel...

mandel99
mandel99 22:28 7.1.2014

Obráceně stereo nemám, vše je jak má být.. Nešlo mi o praskání fonografu ale o hlas "justine" že mluví jak z fonografu.. jak říkám je to jen detail.. prostě mi její hlas nepřipadá tak rozdílný od toho z fonografu.. prostě takový zastřený.. mezi hlasem Clarice a Justine slyším velký rozdíl nevím jak to popsat.. Jinak skvělá práce!

Solutus Spiritus
Solutus Spiritus 01:15 29.12.2013

Parada, diky za Vasi praci, co jsem letme zkousel, zni to stejne jako puvodni Amnesii opet skvele

Osvald Moučka
Osvald Moučka 23:40 27.12.2013

Zekinth: Řekl bych, že efekty jsou plně vyhovující. Ostatně `tlačení na pilu` je hodně žádoucí, protože jakýkoliv kontakt se suitorem znamená konec a odchod do systému. Díky téhle "vymoženosti" DLC Justine jsem (zatím) na 2 pokusy vždy došel k vodě, kde mě jeden z těch zombíků poslal do věčných lovišť...

Zekinth
Zekinth 01:29 28.12.2013

Chachá... tak až tě to kočkování s Malem přestane bavit tak mi hoď info a já ti pošlu malou úpravu inteligence.

Osvald Moučka
Osvald Moučka 01:09 29.12.2013

Dohráno. Ty stoky byly jediným problémem ve hře. Dabing jsem si konečně vychutnal celý. Za mě jednoznačně palec nahoru! :-

Osvald Moučka
Osvald Moučka 20:13 27.12.2013

Líbí... :- Už jsem asi moc starej a línej, abych piloval angličtinu a tak jsem rád za Vaše češtiny. Obzvláště takhle povedený...

Martin
Martin 21:57 27.12.2013

Výborně..pro takovéhle jako jsi ty děláme dabing nejraději

Zekinth
Zekinth 22:48 27.12.2013

Hlavně sem prosímtě zkus napsat jak hodnotíš efekty suitorů. Rád bych věděl jestli jsem při jejich tvorbě moc netlačil na pilu.

mr.doušek :)
mr.doušek :) 17:49 27.12.2013

Udělejte intro na dabing :3

Osvald Moučka
Osvald Moučka 13:14 27.12.2013

Vyzkoušel jsem a - paráda, funguje! Tohle si schovám na večer. Místo večerníčku :- ! Díky za češtinu!

Martin
Martin 13:20 27.12.2013

Bezva..pak napiš jak se Ti dabing líbil

Přidat komentář

(používáme Gravatar)