Dotazy

Zde nám můžete zanechat své dotazy, komentáře a připomínky a my se pokusíme na ně reagovat v co nejkratší době. Upozornění: Odpověď nemusí přijít ihned, protože někdy musí správce sehnat odpověď od vedoucího projektu. Děkujeme za pochopení.

mike68

Dobrý den. Chci se zeptat: Který z připravovaných herních dabingů je nejblíže dokončení? Děkuji.

Martin: Dobrý den, zatím to vypadá, že nejbližší vydání bude někdy začátkem března. Bude to F.E.A.R

Ten kdo neví

Můžu se zeptat nedaboval někdo z fenixu audioknihu zaklínače meč osudu. Příjde mi že jo. Nebo je ten hlas vašemu dabérovi podobný.

Martin: Podobnost hlasu je čistě náhodná :-)

Ten kdo neví

Můžu se zeptat mohli byste ty díly robot chicken dabovat víc než jednou měsíčně? Píšu vám to protože robot chicken má 10 sérií a budou další. První sérii jsem zkouknul s vaším dabingem.

Martin: My ale Chickeny vydáváme jednou za dva měsíce :-)
Zvukař Cupido nemá jen Chickeny. Zvučí také Pomeranč, Clash a Rama plus většinu videí. Takže to prostě střídá, aby mohlo vycházet všechno. Musíte to přijmout a akceptovat nebo prostě koukat na titulky.

StarWarsFan

Budete dabovat i Star Wars Knights of the old republic nebo Mass Effect? Děkuji za odpověd

Martin: Zatím o tom neuvažujeme

Dalibor

Caute Planujete tu niekde zverejnit zoznamy na com planujete pracovat? (tych 140 hier a 160 serialov)

Martin: To si asi špatně pochopil. Ten seznam stovek projektů není to, co budeme dělat, ale to co nám lidé navrhují.

FredbearSK

Budete dabovať Hazbin Hotel Pilot a Helluva Boss Pilot ?

Martin: Nebudeme

arkansas

Můžu se zeptat stihnete dodabovat celou druhou sérii do konce roku?

Martin: Vydáváme jeden díl, každé dva měsíce. Tak si to spočítejte

xarrix

Ahoj fenix můžu se zeptat na tuhle hru kdysi u vás šli stáhnout normálně hry které jste nadabovali když jste byli v perle například Klášter na kraj lesa. Vy jste to měli v externích ke stažení myslím a ono už to tam není

Martin: Ahoj. my nabízíme ke stažení dabingy, né celé hry. Klášter byl externí projekt. Musíte si kontaktovat stránky autora hry.

Romča

Dobrý den jak se stahují ty hlášky? Děkuji za odpověd

Martin: Dobrý den, až budeme vědět, jaké hlášky máte na mysli, tak odpovíme.

Ondřej

Dobrý den chci se zeptat jestli budete někdy v budoucnu dabovat starou klasiku Far Cry 2? Děkuji

Martin: Dobrý den, zatím o tom neuvažujeme

Devil

Dobrý den , chtěl bych se zeptat. Budete někdy dabovat hru Portal 1 a 2 ?

Martin: Dobrý den, na Portal 1 průběžně pracujeme.

askard

Ahoj chci se zeptat nadabovali byste i poslední video Badmana? Badman blow his cover.

Martin: ahoj. Už se dabuje :-)

Hejkal

Dobrý den, mám dotaz zda byste nenadabovali jednu mojí povídku prosím. Kdyby ano, odkaz pošlu na e-mail. Děkuji.

Martin: Dobrý den, napište prosím dotaz na email v záložce "kontakt"

Vašek Liška

Ahoj, zajímalo by mě, jestli by jste nechtěli nadabovat i zbylé dva tituly a nebo vydat oficiální dabing na City nebo Asylum. Děkuji za odpověď :'D

Martin: Ahoj, další díly neplánujeme. Hru také dabovat nebudeme.

arkansas

Ahoj chci se zeptat přemýšleli jste o hře star wars jedi fallen Order. Ve hře není tolik postav a má hodnocení jako nejlepší star wars hra od AE. Mrknete se naní? Jestli by bylo možné dostat se k audio souborům.

Martin: ahoj, tyhle nové hry bývají problém. Bývají dobře zabezpečené. Málo postav mít může, ale může mít 5 tisíc souborů :-) Zatím se na to asi nepodíváme. Není to jen tak. Kupovat si hry jen kvůli okouknutí je docela hardcore.

David

Ahoj koukám na vaše stránky dlouho a jsem rád, že děláte dabingy do her v hodně her, Jste jako profesionálové a chci se zeptat plánujete někdy udělat dabing do hry serious sam, Jinak Injustice byste také mohli zkusit protože jsem viděl jak máte zmáknutý postavy s DC. Nejvíc se mi od vás líbil dabing Luciuse prostě to bylo dokonalé.

Martin: Ahoj Davide, Serious Sam máme na seznamu uchazečů. Jen nevíme, jestli se k tomu někdy dostaneme. Na seznamu máme dalších asi 140 her, které po nás lidé chtějí.

Apokalypsa

Ahoj fénix můžu se zeptat omrknete prosím hru Metro? Je to něco podobného jako Half life.

Martin: Ahoj, má to moc souborů a moc postav. Tohle bychom nezvládli

Orlando

Ahoj fenix můžu se zeptat. jak to vidíte se seriálem Harley Quinn ? Uvažujete o tom a nebo vám to příjde náročné. Seriál má slovenské titulky. Ale je to dost ujeté.

Martin: Ahoj, o seriálu víme, ale zatím ho dabovat neplánujeme.

askard

Ahoj chci se zeptat mrknete se jenom na Medal of Honor Pacifik abych věděl jestli je možné do toho jít. Jak se vrhnete někdy v budoucnu na ty dva datadisky, Tak aby se vědělo jestli budete pokračovat dál s Medalem.

Martin: Ahoj. Oba datadisky k medalu plánujeme na rok 2021..dál zatím nekoukáme...

Boleslav Bílý

Zdravím, jasně že vím že dabing se musí udělat a že to není hned. Ostatně tak to funguje u profesionálního dabingu takže to logicky musí fungovat i tady. Takže tak... (jinak sorry za to že tohle je spíš taková odpověď než nějaký plnohodnotný dotaz)

Martin: Díky za názor...